Après quelques recherches, Naruto arriva dans des champs. Quelques arbres parsemés dans la plaine remuaient au gré du vent. Malheureusement, par le moindre signe d'une âme dans ces lieux. Fatigué, le shinigami s'assit et attendit un éventuel signe d'un Hollow. Il chercha du regard si le fameux "Renji" était ici, en vain. L'ex-ninja, désespéré décida de s'entrainer un peu, histoire d'être en forme si le monstre venait. Il dégaina son zanpakutô et attaqua un arbre. Après quelques coups, le tronc se fendit en deux de s'écroula.
"Bien, je commence à attraper le coup."
Soudain, Naruto entendit un sorte de grondement. Il leva les yeux vers le ciel en pensant qu'il y avait de l'orage mais non, un grand ciel bleu sans le moindre nuage.Le shinigami se retourna et se retrouva face à un monstre difforme.
"C'est . . C'est ça un Hollow ?!"
Quand il avait parlé avec le général des shinigamis, Naruto s'était mis en tête que les Hollow avait une apparence humaine. Mais là, c'était une sorte de créature étrange avec un trou dans la poitrine et un masque bizarre. Excité par le début d'un duel, Le shinigami dégaina son sabre et se mit en garde.
"Aller, face d'os, j'vais t'montrer qui c'est l'plus fort !"
Naruto attaqua directement le Hollow mais il ne lui toucha que le bras. Cependant en passant derrière le monstre, l'ex-ninja vit un homme semblable à un shinigami avec une chevelure rousse. Serait-il Renji Abaraï ? Peu importe, maintenant que le Hollow était apparu, il viendrait sûrement le combattre. Naruto se remit en garde en attendant la venue de l'étranger.